|
本屆書展訪台外賓中，國際安徒生大獎得主約克．米勒（Jorg Muller
），1 942年出生於瑞士洛桑，1948 年與家人遷居至靠近蘇黎士的庫
斯納特市（Kusnacht），孩提時進入蘇黎士與比爾（Biel）應用藝術
學校就讀。在取得插畫畢業文憑後，未滿 20 歲便隻身前往巴黎，在
當地廣告公司從事插畫設計的工作。後來，他回到瑞士，由於父親的
經濟支援，使他無後顧之憂地開始進行圖畫書創作。
米勒的第一部作品《挖土機年年作響—鄉村變了》（和英），問市時
便得到極高評價，隨著該書在法國、美國、義大利與斯堪地半島諸國
的出版，他也在國際間開始獲得回響。這本以7張折頁展開畫紙為內
頁的書，呈現一個小村莊20年來的變遷，許多幼稚園及小學都以它為
教材。在這部經典作品中，約克米勒對環境變遷和人類文明帶來的破
壞，批判味道甚濃，但是所採用的敘事手法卻很溫和。1976年，米勒
以相同的手法再度創作一本姐妹作《城市的改變》，描繪日漸遭受破
壞的城市景觀。這兩本著作，在當時造成了相當大的震撼，不僅揭示
了人們內心潛在的恐懼，同時也啟迪了無數兒童青少年的思維。
同年，米勒與約克．史坦納合作的第一本書《森林大熊》（格林）問
世，同樣獲得好評。後來，米勒與史坦納又相繼出版了許多書，包括
《再見，小兔子》、《太陽石》以及《The Rebellion of The Animals
or The New City Musicians》等等。多年後，米勒出版了《發現小
錫兵》（和英），再次以大開本的圖畫、寫實的筆法，結合安徒生童
話故事《小錫兵》裡的人物，呈現文明發展中真實又諷刺的現象，這
本無字圖畫書強烈的圖像張力和豐厚的故事性，贏得當年義大利波隆
那兒童書展年度作家繪本的榮譽。1994年時，米勒以寫實沉穩的畫風
、層次豐富的想像空間、跨越文化地域的藝術家視野與良知，獲得國
際安徒生兒童文學獎的肯定。2002年推出的新作《書中之書》（和英
），則極具實驗性。 輯錄自920206中國時報開卷版
|
