|
《你大，我小》
這是一個描繪當強者轉弱、弱者變強時，二者的關係隨著時間流逝而
變化的故事。
一開始，沒有父母的小象，來到威嚴強壯的獅子國王身邊。獅王挪出
自己生活的空間與時間，一點一滴教育著小象；偶爾也放下尊嚴，讓
小象坐在肩膀上；或者假扮成小狗，陪小象玩「帶狗散步」的遊戲。
不過獅王最喜歡跟小象玩的遊戲，還是要求小象事事服從命令……（
這跟現代的爸爸們很像，不是嗎？）
時光流逝，小象一天天變大，獅子卻不會再長大；等到小象長成大象
、長得比獅王還要高大時，他雖然還是努力裝小，希望繼續留在獅王
身邊，獅王卻依然決定，要求變大的小象離開──因為獅王覺得自己
已經沒有什麼東西可以再教給他了。
多年以後，大象在路上看到一個倒臥街頭的流浪漢，發現那是因為年
老體衰，而被趕出王國的獅王。於是，換成大象照顧老獅子，在大、
小角色互換的關係中，小象變成了獅王的保護者。
天下父母心，即便孩子年紀再大，也永遠是自己的孩子；而年華一天
天老去的父母，更希望孩子長大後，仍能愛慕父母一如往昔。正如同
大象所唱的那首歌一般：「你大 我小/即便你一天一天老去/我一天
一天長大/你一直都那麼偉大/那麼優雅……在我心裡永遠永遠/你大
我小」……
《陽光之家》
外婆因為跌倒受傷無法走路，已經住在「陽光之家」五個星期了。
這一天，提姆第一次到老人院探訪外婆。提姆本來很害怕，擔心外婆
變得不一樣，後來看見外婆燙了頭髮、打扮得漂漂亮亮，而且還是笑
嘻嘻的，才鬆了一口氣；提姆同時很高興的發現，媽媽說話的樣子也
恢復了從前高亢嘹喨的語調。他想，外婆應該很高興能住在陽光之家
；媽媽在探望過外婆之後，看起來也高興多了。
當探訪接近尾聲，提姆覺得自己必須強忍著，才不會哭出來。等一離
開陽光之家，提姆吃驚的看著媽媽大哭起來；而當提姆匆忙再度進入
陽光之家，要把遺忘的相片交給外婆時，意外發現，外婆也正深陷在
輪椅裡、淚流滿面。
提姆開始明白一些自己以往不了解的事：原來互相體貼對方的親人，
都擔心會讓對方心中更難過，而勉強克制自己的思念之情、假裝得好
像沒事一樣。於是提姆提醒了大人：「把話說出來比較好，因為這樣
你才不會那麼害怕。」提姆拉著爸媽回到外婆身邊，讓媽媽和外婆互
訴真情──氣氛雖然還是有點兒悲傷，但是大家卻都覺得好多了。
本書探討「老人安養」這個相當艱深的社會問題，作者卻能處理得溫
馨簡潔而不感到沉重，值得帶領孩子一讀。
孩子心目中的長者
兒童最常接觸到的老人，不外乎是比父母更長一輩的至親。不論這些
老人的個性是和藹可親、嚴肅沉默，還是像個糊塗的老小孩；在孩子
們的心目中，大概都會覺得老人家應該是從一開始就是那麼的老。（
有些容易遺忘過去的成人也是一樣。）
孩子們很難想像，爺爺奶奶也曾經有年輕的時候；而看來年輕健壯的
父母，有一天也會變得跟爺爺奶奶一樣的老。因此，第一次閱讀《你
大、我小》的小讀者，可能只會把這個故事當作是個「獅子把小象扶
養長大的童話故事」來看待，不容易將其與自身周遭的人、事、物聯
想在一起。
但是《陽光之家》卻溫柔的提醒著孩子們：「爺爺奶奶的年紀大了，
需要晚輩的關懷與照顧。」這時，再回頭看《你大、我小》，就會產
生更深刻的感動──它甚至會觸動成人原本已深埋在心底的記憶：那
是兒時對父母親的依戀之情。一種更能體恤年長者的溫柔情懷，會就
此油然而生。
相信每一個老年人，以及未來將成為老年人的我們，都希望自己的子
女、晚輩，能如同《你大、我小》中的大象那樣，在長大之後仍然對
父母這麼唱著：「你大 我小/即便你一天一天老去……在我心裡永遠
永遠/你大 我小」。
輯錄自全國新書資訊月刊 2004年七月號 |
