京劇貓—長坂坡
Battle of Changbanpo by the Beijing Opera Cats

三更半夜,劇場裡沒有人,只有貓。
「鏘!鏘!鏘!」貓跑龍套,
筋斗可漂亮了!黑臉貓大叫:「張飛在此,
誰敢和我決一死戰?」觀眾喝彩:「好!」
這幾隻貓,沒有亮嗓子,也沒有硬身段,只有熱愛
京劇的心。鑼鼓聲中,他們粉墨登場,包辦京劇
四大行當─生旦淨丑,真是空前絕後!連台好戲!
午夜開演,不收門票,人類止步,限貓入場,謝謝。

書       評

相關文章

讀者回響

精采圖畫

 

S701 〔幽默〕

文/熊亮  

圖/熊亮 .吳翟
適讀年齡/6~8歲親子共讀

                     8歲以上自己閱讀
中文精裝+京劇藝術特刊+
英文譯文+中英雙語CD 
定價/280元
中文精裝(48頁 22.3cm×20cm)
ISBN 978-986-7942-93-7

 

 

◎中國時報「開卷」2007年度最佳童書

◎「好書大家讀」第五十三梯次好書

◎ 新聞局推介中小學生優良課外讀物 

 

【京劇藝術特刊】 和英之友 2007.11

作繪者介紹

熊亮

          

知名散文家、畫家。1975年出生於浙江,現居北京。自幼學習中國畫,
繪畫注重線條和墨色感,作品汲取中國傳統藝術的精蘊,人物景致獨特
而飽含詩意,以極富情感表現力的畫面見長。作品《小石獅》獲中國時
報「開卷」年度最佳童書獎。

吳翟

          

北京年輕畫家,畢業於北京印刷學院。出身京劇世家,父親在京劇團演
奏京胡,母親擔任旦角演出。她從小耳濡目染,熱愛戲曲。

報導

熊亮──給孩子一個「可記憶的中國」

   陳娟娟 (誠品書店副理)

一個人小時候看過聽過的東西他永遠不會忘,熊亮說這就是他做兒童繪本
的原因。側重於傳統和本土性的他,要給予我們的孩子一個「可記憶的中國」。
more...

書評

京劇貓—長坂坡

   安石榴 (兒童文學作家)

這是個好玩的故事。作者設計了有趣的貓造型,抓住讀者的視覺,轉折使
故事讀來有活潑的效果,更使結尾收束得合情合理,豐富了故事的文學性。
more...

書評

京劇貓—長坂坡                  吳幸玲(輔仁大學兒童文學與家庭學系副教授)

創作者將貓咪臉上的紋路與京劇臉譜巧妙的聯結在一起,真是絕佳的創意手法,
不落俗套的劇情發展,情感豐富的故事氛圍,再搭配中國色彩濃厚的插畫風格,
營造出娛樂十足的舞臺效果。
more...

 

和英總書目 回首頁